Desde los dos baños creados desde cero (como dos volúmenes separados dentro de las habitaciones) hasta las soluciones de mobiliario que mezclan lo antiguo, lo vintage y lo contemporáneo: las obras de restauración de un edificio formado por dos unidades residenciales se han limitado a crear un ambiente diferente. distribución de las habitaciones , remodelación de la cubierta con nuevas vigas de soporte Todo se hizo sin mover tabiques, sin cambiar el grosor de las paredes y manteniendo intactas todas las aberturas y exteriores.. Desde la entrada en el primer piso, donde no se ha cambiado el diseño ni los materiales originales, se pasa al segundo piso a través de dos tramos de escaleras, donde un pasillo estrecho conduce a las habitaciones. Desde la antecámara también se puede ver el pequeño entrepiso en la habitación de invitados.
El baño principal y el baño de visitas tienen la misma estructura caracterizada por un espectacular techo de vidrio que permite ver el techo con vigas a la vista ; Ambos baños se han agregado en sus respectivos dormitorios. Siempre que ha sido posible , se han recuperado las ventanas y puertas originales, dejándolas sin terminar.
También intentamos preservar al máximo los revestimientos , como el suelo de gravilla en la entrada o los azulejos con motivos florales que decoran parte del suelo del baño principal. Para las paredes se eligió principalmente una pintura blanca natural , con el fin de resaltar los colores fuertes de algunos muebles. En casi todas las habitaciones, se colocó un piso de tablones de roble cepillado en combinación con las vigas del techo de abeto macizo de alto impacto.
En cuanto a los trabajos de restauración, incluso para el mobiliario intentamos conservar muchos muebles y complementos familiares de los años 1800 y 1900, combinándolos con objetos vintage comprados en mercadillos o elaborados con materiales reciclados por el propietario y algunas piezas de diseño moderno . Para la iluminación de la casa se eligieron modelos de lámparas contemporáneas.
Haga clic en las imágenes para verlas en pantalla completa. A continuación encontrará las imágenes comentadas
- En la entrada del primer piso , que también sirve de estudio, se ha mantenido intacto el techo bajo con vigas de madera pintadas de blanco, el piso de gravilla, la escalera que conduce al segundo piso y el rellano con azulejos de colores colocados asimétricamente. El escritorio de los años 40, la antigua silla en forma de lira, así como el sofá de terciopelo verde colocado sobre bancos pintados de blanco y el gran cojín bordado a mano dan a toda la estancia un aire retro decisivo . Los marcos de las paredes encurtidos con fotos familiares y el papel pintado que reproduce una estantería con volúmenes antiguos también hacen referencia al pasado . Gracias al gran espejo sicrea la ilusión de un doble espacio . * Papel pintado de Koziel * Lámpara de pie Toio de Flos * Lámpara de pared Tolomeo Midi de Artemide * Espejo de Ikea
- Subiendo las escaleras se llega al pasillo que conduce a las habitaciones del segundo piso y que se caracteriza por vigas a la vista en el techo. Estrecho y codo, el pasillo está iluminado solo por la luz que proviene de la ventana única . Delante del nicho del candelabro cuelga un cuadro brillante que reproduce la forma del techo. Debajo de la ventana se puede vislumbrar el entrepiso del dormitorio de invitados , donde domina un sillón del siglo XIX tapizado en tejido rosa fucsia. Un tronco recuperado del mar decora la balaustrada de cristal.
- En la esquina del pasillo se han colocado dos iconos del diseño contemporáneo : una silla formada por cuatro pisos y una estantería que apila los volúmenes. Detrás de la puerta vieja hay un armario. Vintage son tanto el cofre sobre el que se colocan dos viejas planchas pintadas de rojo y naranja, como la rueda de hierro que cuelga de la pared encontrada en un mercado. A través de la puerta "recuperada ", que aún conserva la manija original, se accede a la habitación. * Silla zig-zag de GT Rietveld para Cassina * Librería Ptolomeo diseño B. Rainaldi para Opinion Ciatti
- En la habitación de invitados , el atrevido contraste de amarillo, rosa y rojo de la colcha y el color del sillón en el entrepiso aportan un toque de color al ambiente austero de la habitación amueblada con una cama trineo, un armario de nogal, un tocador con marcos plateados clásicos y una lámpara vintage, todos muebles que pertenecen al pasado . * Colcha Bassetti
- En el baño de visitas , estructurado como el baño principal, el espejo dorado de la pared contrasta con la línea esencial de la lámpara de acero de los años 70. Sobre una mesa vieja, olvidada en el ático, descansa un lavabo ovalado de cerámica blanca. Entre los complementos de este baño, también hay un portarrollos, fabricado con un baúl de madera que se encuentra en la playa. * Revestimiento de baldosas diamante por CE.SI * Rubinetteria por Mariani
- En el dormitorio principal, el armario de roble macizo fue realizado por un artesano local con una profundidad de solo 48 cm . Se compone de cinco módulos inclinados en altura que siguen el patrón del techo con vigas vistas. También en esta sala se utilizó un piso de madera de roble cepillado, en armonía con el mobiliario y el techo con vigas a la vista. * Suelo de madera Woodì de Ali Parquet
En el dormitorio principal, un nicho pintado en azul intenso rompe el monocromo de las paredes para lo que se utilizó una pintura mural blanca natural con aceites esenciales de naranja y lavanda. En el interior se ha colocado una vieja máquina de coser Singer de finales del siglo XIX. En cambio, se aplicó una lámpara moderna para iluminarlo. La pintura natural que se utiliza para pintarlo está elaborada con harina de arroz y pigmentos. La cama descansa sobre un sencillo tatami japonés . También en esta sala se ha creado un baño en forma de paralelepípedo . Para la superficie sobre la que descansa el fregadero y la superficie subyacente, elContraventanas de dos puertas antiguas . El espejo sobre el lavabo es en cambio una chimenea antigua. * Lámpara de nicho Brera C de A. Castiglioni para Flos * Pintura mural blanca de Durca
- En el baño del dormitorio principal, el revestimiento del techo, formado por tres placas de vidrio sobre rejas de hierro , hace olvidar la ausencia de ventana y permite admirar las vigas a la vista, creando una sensación de ligereza. Un toque moderno al ambiente lo dan los apliques y el mezclador monomando cromado de forma cuadrada que completa el lavabo redondo en la parte superior. * Lámparas On The Rocks de A. Citterio para Flos. * Grifo Fantini.
- También en la sala de estar predomina el gusto retro subrayado por la estufa de terracota en un azul pálido en armonía con el resto de muebles de diferentes estilos y épocas : la vitrina y la mesa de centro Déco, la araña de Murano de los años 30, el sillón, el revistero. , la moderna mesa de centro de antigüedades y el cuadro del siglo XIX, colgados en una pared tratada con yeso de cal con efecto mármol . La única característica moderna es el sofá en material plástico revestido en un color suave y neutro y la lámpara esbelta con una línea romántica que actúa como trait d'union entre pasado y presente. * SofáPlastic Duo de Piero Lissoni para Kartell * Lámpara Luccellino de Ingo Maurer
- Pasado y presente conviven también en la cocina : aquí domina una cocina modular de diseño horizontal con puertas de nogal que combinan bien con el techo con vigas de madera y la vieja mesa. Los toques de color provienen del frigorífico amarillo de una puerta de estilo retro y de algunos accesorios, como el soporte para jarrones de cerámica sobre la mesa. También en este caso se eligió una lámpara de pared moderna. * Cocina Solaro de Vico Magistretti para Schiffini * Frigorífico FAB28RG1 de Smeg * Soporte para jarrón Pigna de Ceramiche Caltagirone * Lámpara Tolomeo Mega de Artemide * Campana de Elektron
PROYECTO: arquitecto Leandro Luciani Foto: Alessio Beato