Contenido procesado
- Foto de la casa de 170 m2
- El proyecto resuelve espacios irregulares
- Espacios irregulares: entrada equipada
- Focos de techo en línea recta en el pasillo.
- La chimenea "enlatada"
- Cómo se hace el volumen de la chimenea.
- La pared con boiserie
- Dos vestidores gemelos, para él y para ella
En el quinto piso de un edificio de la década de 1940 , el gran apartamento de 170 metros cuadrados con espacios irregulares ha sido renovado varias veces , con un desprendimiento gradual y completo del diseño original . El proyecto actual se ha marcado el objetivo de maximizar la luz natural , ya intensa gracias a la exposición Sureste de la secuencia principal de aberturas; este lado está ocupado por un dormitorio doble, salón y cocina, dispuestos en una habitación independiente y conectados a la sala de estar. En la fachada opuesta se encuentran los otros dormitorios y cuartos de servicio articulados, con baños y vestidores de uso exclusivo.
Fueron sobre todo las soluciones personalizadas las que definieron la nueva impronta interior, y para solucionar mejor los espacios irregulares . De hecho, dada la amplitud de los metros cuadrados, los pasillos y pasillos asumen una importancia igual a la de las propias habitaciones: representan un valor agregado que ayuda a identificar y hacer más utilizables las distintas áreas funcionales, incluidos los espacios irregulares.
Las tres principales intervenciones del diseñador -que implicaron la creación de trabajos a medida en madera y hierro- se concentran en la entrada, en la estructura del salón que integra chimenea y pilares y en el pasillo del dormitorio con los nuevos vestidores .
Los cortes oblicuos, los sistemas de iluminación de alta tecnología y el diseño arquitectónico contemporáneo optimizan las divisiones internas y reducen el impacto de los espacios irregulares, destacando las piezas de mobiliario de diseño, cuidadosamente seleccionadas en las líneas y acabados con notas de tonos cálidos.
Foto de la casa de 170 m2
El proyecto resuelve espacios irregulares
En la zona de conversación del salón, la antigua chimenea con marco de piedra se ha integrado en la nueva estructura de la pared de hierro que se convierte en un fondo escénico. Alrededor del hogar, una composición de mobiliario ecléctica con sugerencias de diseño contemporáneo, industrial y de los años 50: el sofá tapizado en cuero marrón oscuro es el modelo K2 de Arflex, diseño de Carlo Colombo, mientras que el sillón de relajación con reposapiés es el Egg de Fritz Hansen, diseño Arne Jacobsen. La mesa de centro negra con tres patas es Cicognino de Cassina, la alfombra de lana y seda Koy de Kristiina Lassus. A la derecha a lo largo de la pared, el mueble suspendido lacado en blanco es de la serie Vision de Pastoe.
En la entrada, separada del pasillo por un panel de nido de abeja, dos paredes y el marco de la ventana se uniformaron con una pintura de esmalte rojo en contraste con el techo blanco y la esencia de madera de tilo del mobiliario.
Espacios irregulares: entrada equipada
El volumen del atrio está delimitado por un ala de unos 210 cm de altura que tiene estructura de nido de abeja y acabado en madera de tilo (espesor total 5 cm): apantalla la puerta de entrada desde el pasillo y, gracias a las bisagras laterales, puede abatirse. Otro panel alveolar de igual altura, dispuesto transversalmente, marca el paso interior. En la zona de entrada, uno de los lados cortos está equipado con una composición que proporciona una alternancia de sólidos y vacíos , resaltados a través de los acabados y la iluminación. Junto al mueble de madera de 120 cm de ancho, que sirve como armario para abrigos en el compartimento inferior y como trastero para maletas en el superior, se ha dispuesto una columna vacía alta y estrecha .a, equipado únicamente con una mini cómoda en nogal canaletto y una cómoda superficie de apoyo útil como vaciador de bolsillo.
Focos de techo en línea recta en el pasillo.
Frente al ala que delimita la zona de acceso, una línea recta recorre todo el largo del corredor, marcando su paso. Se trata de un delgado tubular rígido de acero pintado de negro que, estirado de lado a lado a unos 220 cm del suelo (tiene unos 6 m de largo) y también enganchado al techo mediante tirantes finos, contiene el cable de alimentación eléctrica para los puntos de luz. Estos últimos se fijan en posición vertical al soporte a distancias regulares: se trata de 8 portalámparas cilíndricos , también en acero pintado de negro, a los que se atornillan bombillas halógenas. Las luminarias, que se encienden todas simultáneamente con un solo interruptor, producen una luz cálida e indirecta que se proyecta en el techo y luego se distribuye uniformemente por toda la habitación.
Las luminarias, instaladas verticalmente a lo largo de la pista, cubren todo el pasillo ciego con la luz producida.
Desde el comedor hasta el dormitorio principal, una larga secuencia de ventanas distingue la vista principal del departamento. Precisamente para enfatizar esta continuidad de las aberturas, se decidió conectarlas con una única cortina en tejido blanco claro: descendiendo en finos volantes desde el velo superior, también cubre las porciones de las paredes entre una luz y otra. En el salón, el sofá de líneas suaves con respaldo frente a la ventana, tapizado en tejido gris, es el modelo Strips de Arflex, diseño Cini Boeri; al lado, la lámpara de pie es Callimaco de Artemide, diseño Ettore Sottsass. El suelo está formado por lamas de roble preacabadas colocadas en sentido transversal.
La estructura de hierro que alcanza la altura del falso techo y reemplaza la pared entre el salón y el pasillo detrás de ella es el elemento clave en el rediseño de la casa. Realizada en posición central, tiene dos aberturas a derecha e izquierda que crean un recorrido interno circular.
La chimenea "enlatada"
Durante la reforma se derribaron todos los tabiques preexistentes en el salón, quedando únicamente los pilares portantes y la estructura de la chimenea con revestimiento de piedra que se había añadido en una intervención anterior. Así , se creó una nueva estructura en forma de caja en el centro de la habitación que, además de integrar los pilares, el hogar y su chimenea , también forma una especie de ala (de unos 60 cm de profundidad y 4 m de longitud) que divide la sala de estar del pasillo. , definiendo este último en ancho.
Cómo se hace el volumen de la chimenea.
El volumen de la chimenea es un paralelepípedo formado por láminas de chapa de hierro en bruto tratadas con cera , con espesores entre 5 y 10 mm. Las losas no descansan ni en el suelo ni en el techo (están espaciadas, arriba y abajo, aproximadamente 1 cm), sino que se pegan con pegamento epoxi a los pilares ocultos dentro de la estructura ; por lo tanto, es una especie de revestimiento vacío en el interior para dejar espacio para el conducto de humos y otros elementos. Para aligerar la composición y contener, se ha previsto una columna de paso en un extremo que también integra algunas fuentes de luz. Y, a la izquierda de la chimenea, un hueco vertical es útil para almacenar leña.
En la cocina se utilizaron contrastes de color para resaltar las diferentes áreas. Sobre el fondo de las paredes gris oscuro destacan los muebles de la composición de la línea y la península, en laca blanca mate. En cambio, una tonalidad diferente de gris define la esquina de la oficina que rodea el pilar, equipada con la columna del horno y el frigorífico. En la zona de funcionamiento de la cocina, el techo se rebaja unos 20 cm para permitir el paso del sistema de climatización por conductos y el conducto de extracción de humos de la campana. La composición en laca blanca es de Boffi, al igual que la campana isla, en forma de paralelepípedo, fijada al falso techo; los hornos son de Gaggenau. La encimera de gas con 4 quemadores en línea está empotrada a ras de la encimera.En la zona del comedor (foto de la página derecha) la mesa ovalada es el modelo Super Elíptica de Fritz Hansen, diseño Piet Hein, Arne Jacobsen y Bruna Mathsann; las sillas son de la Serie 7, también de Fritz Hansen.
Entre el comedor de la cocina y el salón, la puerta corredera con marco de hierro y placas de vidrio transparente, de unos 130 cm de ancho, permite separar completamente las dos estancias sin interrumpir la comunicación visual y la continuidad de las ventanas a lo largo de la pared.
En el detalle de la sección, se puede ver cómo fluye el panel de vidrio dentro del espacio intermedio que se ha provisto entre la boiserie y la mampostería.
La pared con boiserie
En la cocina, el tabique que divide la estancia del salón, en el lado opuesto al de la zona operativa, está dotado de una composición formada por un mueble suspendido en la banda inferior y estantes en la parte superior .
Sistema deslizante: la pared se divide en dos bandas verticales de unos 200 cm de ancho cada una ; el de la izquierda está cubierto por una boiserie de 5 cm de espesor fijada al suelo y al techo: detrás del panel de madera se ha dejado suficiente espacio para el deslizamiento de la puerta de hierro y cristal transparente de la cocina que, al abrirse, desaparece por completo a la vista. Arriba, los tres estantes largos actúan como un elemento de conexión entre las dos áreas de la pared y lo mismo se aplica al gabinete con compartimentos debajo: una puerta corredera resaltada por la laca roja permite cerrar alternativamente los compartimentos de la derecha o los de la izquierda .
En el camino interno, el corredor de entrada se cruza en ángulo recto con otro más estrecho que distribuye los dormitorios. Su peculiaridad es tener dos lados delimitados por tabiques que no llegan al techo pero que se interrumpen aproximadamente a media altura: de esta forma la luz natural puede filtrarse a través de los grandes huecos del salón e iluminar el pasillo ciego. A la izquierda, el ancho de este último está definido por las paredes de madera de los vestidores. En el pasillo, las paredes de madera de los vestidores que se pueden ver a la izquierda fueron realizadas por la Carpintería Ferro Patrizio. El pasaje abierto de la derecha conecta con la sala de estar.
En el dormitorio principal la cama de líneas tradicionales cuenta con cabecero y pie de cama de hierro forjado; el juego de lino es de Marina C., el plaid es Soffio di Somma. La mesita de noche de madera con dos cajones es una pieza vintage; la lámpara de mesa es Chiara de FontanaArte. En la esquina junto a la ventana, el sillón de relajación es el modelo Tre Pezzi de Cassina, diseñado por Franco Albini.
El revestimiento de empapelado decorativo acompaña en línea recta el paso del dormitorio a la zona de antesala, amueblado en el mismo lado con el mueble suspendido que integra los dos lavabos. Al final de este tipo de pasillo se encuentra el baño de uso exclusivo con el inodoro y la ducha. En el dormitorio principal, la pared frente a la cama doble está tapizada con Honeysuckle & Tulip de William Morris & Co. Los vestidores y todos los trabajos en madera, diseñados por el diseñador, fueron realizados por Falegnameria Ferro Patrizio.
Detrás del dormitorio principal, detrás de la cama, se han recortado espacios irregulares para el área de estudio accesible desde la sala de estar. El corte oblicuo del tabique permite optimizar la división interior y también el aprovechamiento de la luz natural.
Dos vestidores gemelos, para él y para ella
En el interior del dormitorio principal, grandes superficies están ocupadas por el pasillo que hace las veces de antesala, el baño de uso exclusivo y los dos vestidores, uno al lado del otro pero independientes y equipados ambos en tres lados. Todo en madera : las paredes que delimitan los dos armarios (cada una tiene una superficie de unos 4,50 m2) no son de mampostería, sino con paneles de altura total en madera de tilo de 5 cm de espesor. La madera es natural, superficie tratada con barniz transparente; mismo material y mismo grosor para el hombro que divide parcialmente el pasillo de la cámara. Las puertas de los vestidores están perfectamente alineadas con los paneles y se abren. En el lado opuesto, el saliente del pilar a lo largo de la pared - junto al bloque con los lavabos - se utilizó para crear módulos contenedores a su alrededor que decoran los espacios irregulares .
El área de servicio para uso exclusivo del dormitorio principal se conecta a la zona del pasillo (donde se instalan los lavabos) que distribuye los dos vestidores. Los revestimientos de suelos y paredes en travertino claro enfatizan la luminosidad de la sala ciega y resaltan el marcado contraste con la esencia de la boiserie dividida por estanterías de almacenamiento, en un nicho sobre los sanitarios. En el baño de uso exclusivo del dormitorio principal, una contrapared refuerza la pared detrás de los sanitarios, lo que permite instalar modelos suspendidos (serie Me de Duravit) y albergar los sistemas. Los grifos son de la serie Gastone de Cea Design.
En espacios irregulares, un estudiado juego de juntas permite aprovechar al máximo el entorno de servicio. Así, en el hueco a la izquierda de la puerta, definido por la presencia del pilar de soporte, se instalan los sanitarios, mientras que la cabina de ducha ocupa la pared opuesta a medida. En sustitución parcial de la mampostería, una mampara de vidrio esmerilado separa este baño del área con tina del adyacente, para uso exclusivo de una de las dos habitaciones individuales; con esta solución, la luz puede filtrarse hacia la habitación ciega a través de la ventana de la vecina.
En los espacios irregulares de la habitación del niño, la ventana está flanqueada por una abertura de ojo de buey: completa con una contraventana, se encuentra en la pared justo al lado de la cama.
En el baño, el revestimiento de paredes de travertino alcanza la altura del espejo. El lavabo de cerámica suspendido es de Duravit (como los sanitarios), la grifería de pared es de la serie Gastone de Cea Design. El gabinete blanco está diseñado por el diseñador. Las lámparas colgantes (reflejadas en el espejo) son las Mini Glo-Balls de Flos, diseño Jasper Morrison.
Proyecto : arco. Mauro Merlini y Tamar Ben David, Studio BenDavidMerlini, Milán - www.bendavidmerlini.com
Foto : Claudio Tajoli
Styling Rosaria Galli
Tomado de Cose di Casa, número de marzo de 2022-2023