Contenido procesado
- Foto
- El proyecto
- Un mueble imprescindible
- Arquitecturas típicas
- Dos apartamentos en uno en la casa junto al mar
- A medio camino entre la bañera y la mini piscina
Un apartamento luminoso y panorámico , amplio y espacioso, con techos altos de barril y terraza-solárium también dotada de minipiscina: el proyecto de reforma ha permitido recuperar las dos plantas de una antigua vivienda de finales del siglo XIX. del centro histórico de Polignano a Mare. La estructura había estado abandonada durante años y en mal estado de conservación ; la intervención la ha rehabilitado manteniendo la “pátina” dejada por el tiempo en los interiores, en las paredes de toba y en el pavimento de cemento, que son algunos de los elementos característicos del lugar. El apartamento principal está flanqueado por un pequeño anexo en el mismo piso conectado pero también equipado con una entrada independiente. Los nuevos acabados de cal y elmuebles de mampostería , incluso los detalles se ajustan al estilo simple de la casa mediterránea con su típica arquitectura expuesta.
Foto
El proyecto
El antiguo edificio que alberga la casa se caracteriza por una planta alargada en la que la presencia de muros que no son ortogonales entre sí determina irregularidades considerables en las estancias individuales. Otras limitaciones están representadas no solo por el alto espesor (60-70 cm) de los muros perimetrales de carga , sino también por los muros de la columna que atraviesan la casa y por lo tanto imponen elecciones obligatorias en la distribución de las habitaciones; también hay cambios de altura en el suelo. La división interna incluye dos salas de estar, la cocina, tres dormitorios y dos baños . En el apartamento principal se ha recortado uno más pequeño, conectado al primero pero también equipado con entrada privada y terraza de uso exclusivo.
- Una pared en espiga de unos 60 cm de espesor atraviesa la planta en correspondencia con el dormitorio principal y el paso entre las dos salas de estar. La escalera que conduce a la terraza superior se encuentra entre el salón con la televisión y uno de los dormitorios, desde el que se accede.
- El dormitorio principal es accesible desde una de las dos salas de estar de la casa, la que tiene la zona de televisión. La habitación está integrada con un baño de uso exclusivo cerrado por una puerta corredera en el interior de la pared. En la habitación, las baldosas hexagonales de cemento en dos colores son las originales de la casa.
- El mini-apartamento obtenido dentro de la casa más grande ocupa un área de unos 35 metros cuadrados a la derecha de la entrada y tiene una terraza de 22 metros cuadrados. El ambiente único pero articulado incluye sala de estar, cocineta, comedor y área para dormir, además del baño independiente que antes no estaba allí.
- El segundo de los dos salones , a un nivel más bajo que el de la habitación contigua, actúa también como filtro y espacio común de los dormitorios que distribuye.
En la sala de estar, el área de TV utiliza un gran hueco en la pared; enfrente, el sofá es de Antonio D'Erasmo, las mesas hexagonales y la alfombra de Maisons du Monde. Al fondo, la consola con tablero de madera y patas de hierro es de Antonio D'Erasmo; colocado encima de un kit de cristal de Murano. Los cojines bordados fueron hechos por los propios propietarios con telas compradas en California.
1. Con bóvedas de cañón
Las cubiertas de toda la casa se basan en este sistema, otra característica típica de la arquitectura local. La bóveda de cañón, formada por la traslación al espacio de un arco de medio punto, es adecuada para cubrir grandes volúmenes de gran tamaño, como en este caso. Las bóvedas son de bloques de toba: restauradas y dejadas al descubierto, resaltan todo el encanto de los tonos tierra, cálidos y matizados.
2. El muro en forma de media luna
Al final del salón con la zona de televisión, un hombro de mampostería de altura completa “corta” la bóveda siguiendo su inclinación y actúa como telón de fondo en perspectiva: el muro define uno de los baños de la casa. Este tabique en forma de media luna, enlucido con cal en contraste con los bloques de toba natural, es deliberadamente asimétrico con respecto a la línea central.
Un mueble imprescindible
Los salones de la casa de playa están amueblados con algunos elementos para no restar espacio y visibilidad a la arquitectura que caracteriza la casa de época y a los acabados encalados . Como corresponde a una casa de vacaciones mediterránea, en el salón un banco de mampostería sustituye al tradicional sofá y se han favorecido las materias primas y naturales en la elección de los accesorios.
Los radiadores están conectados al sistema de calefacción independiente, que se instaló recientemente durante la renovación. El generador de calor se inserta en un compartimento técnico detrás de la cocina, accesible desde la terraza: es una caldera de condensación ecológica y de bajo consumo. Para la refrigeración en verano, se ha instalado un sistema de aire acondicionado multisplit con unidades interiores en los diferentes ambientes.
3. Paredes de toba
Los interiores muestran algunas características constructivas propias de la arquitectura mediterránea, comenzando por el material de las paredes. Se han utilizado bloques de toba (sillares): esta piedra caliza porosa y plástica se ha utilizado desde la antigüedad en las zonas costeras con vistas al Mediterráneo; la toba de Apulia en particular tiene características técnicas que la hacen muy adecuada como material de construcción. En este caso los bloques que forman los muros de carga y las bóvedas miden 25 × 30 cm cada uno.
4. La chimenea es bioetanol.
En la esquina del salón donde ya estaban presentes la chimenea y la campana de una antigua chimenea, sobre la base de piedra existente que se prolonga con un banco de mampostería, se instaló una nueva cámara de bioetanol. Estos modelos no funcionan con madera ni pellets, sino que funcionan con un combustible ecológico que no produce humo ni emisiones contaminantes. La chimenea asume así ante todo una función estética y atmosférica.
En la sala de estar, los muebles son en su mayoría de artesanía local o comprados en los mercados, a excepción de algunas piezas de producción actual. Los sillones, realizados por el tapicero, se completan con cojines con fundas hechas a mano; la alfombra es de Maisons du Monde. El taburete con estructura metálica tiene tapa de madera; las mesas de madera en bruto y el puf de fibras naturales entrelazadas se compraron en un mercadillo. El radiador de mobiliario es de Cordivari. En la zona de estudio del nicho, una silla, modelo Ice de Maisons du Monde, se encuentra junto al mini escritorio realizado según un diseño del carpintero.
5. Mini estación de estudio
También en el salón, en la esquina al lado de la cristalera, se utilizó un nicho arqueado ya existente de unos 35 cm de profundidad para insertar un pequeño escritorio con solapa, realizado por un artesano local y pintado con el mismo acabado blanco que las paredes. La estación de estudio, que está llena de luz natural, está iluminada artificialmente por una lámpara de pared que dirige la luz hacia abajo.
La cocina ocupa un espacio semiindependiente con una planta de forma ligeramente irregular que se abre, a través de un gran espacio sin ventanas, al gran salón de donde recibe aire y luz. La madera en bruto y el negro, en su contraste cromático, definen las bandas inferior y superior de la composición, desarrolladas en dos caras. El pavimento cuadriculado en baldosas de cemento es el original de la casa. En la cocina, la composición con frentes de madera, tiradores verticales, encimera de solid surface es de Aran Cucine; la capucha es de Elica. La suspensión de la bombilla es de Amarcords.
6. Cemento y gres
En algunas estancias de la casa se logró conservar los pavimentos originales en baldosas de cemento cuadradas o hexagonales: este es el caso de la cocina donde el patrón damero combina el negro con el gris tórtola, intercalado con ligeras juntas. Para llevar a cabo la restauración, los elementos individuales se despegaron uno a uno del soporte, se lavaron, lijaron y pulieron y luego se dejaron reposar por artesanos especializados. En las habitaciones contiguas, sin embargo, las nuevas baldosas rectangulares son de gres porcelánico pero retoman los mismos colores y se colocan siguiendo un patrón bastante similar.
7. Cambio de participación
En la entrada de la cocina, el umbral se eleva unos 20 cm e incluso dentro de la habitación el nivel del suelo es unos centímetros más alto que el de la habitación contigua. Esta diferencia de altura se debe a la propia estructura del edificio en la que, en la planta inferior, una de las bóvedas del techo tiene una altura mayor que las demás.
8. Área operativa de gusto de fábrica Destaca
tanto en las líneas como en los acabados que alternan la madera en bruto con las superficies sólidas de las encimeras y la contrahuella sobre los incendios. Es un material técnico que, en este caso, imita al hierro cor-ten en apariencia y color; este último es el metal que, sometido a tratamientos particulares, se oxida en la superficie, adquiriendo una textura y un color particular de “herrumbre”. El estilo industrial de la cocina se completa también con la campana negra enmarcada por una estructura metálica y la suspensión de techo, formada por una simple bombilla vista fijada al portalámparas.
La zona de entrada de la casa alberga uno de los dos salones pero también es el corazón de la distribución de la casa: desde aquí se accede a la cocina, a otro salón e incluso al anexo. Este último, como veremos mejor en las siguientes páginas, está conectado por una puerta doble batiente que se abre al muro de carga pero también tiene su propia entrada independiente. A la derecha de la cocina, la parte de la pared libre se utiliza para sostener una consola de madera extensible que se transforma en una mesa para ocho personas (Ozzio Design); la silla es el modelo Ice de Maisons du Monde, las lámparas de suspensión cilíndricas son de Wever & Ducré. Los azulejos rectangulares de gres porcelánico bicolor son de Marazzi.
Arquitecturas típicas
Incluso en los dormitorios de la casa junto al mar, el objetivo de la renovación y el relooking no era borrar esa especie de pátina dejada por el tiempo en las superficies de los interiores que dialoga armoniosamente con la producción y el mobiliario artesanal, como la lámpara de techo. en el dormitorio principal, hecho por un herrero local.
En el dormitorio principal la cama textil con cabecero tapizado es el modelo Quiet de Samoa; las fundas de las almohadas decoradas con diferentes motivos fueron realizadas por los propietarios.
9. Carpintería de
puertas y ventanas Las nuevas puertas interiores de la casa, con bisagras y correderas ocultas, los marcos y contraventanas que protegen los vidrios de las ventanas y las ventanas francesas son todas en madera pintada de blanco, realizadas por el carpintero en base al diseño del diseñador que ha tomado el modelo de los originales.
10. La mesita de noche integrada en la pared En
toda la casa, los muros perimetrales de carga tienen un espesor de 70-80 cm: los nichos, de diferentes tamaños, ya existían y han sido recuperados con diversas funciones. En el dormitorio principal, por ejemplo, la altura del pequeño hueco en la pared a la izquierda de la cama, enmarcado por una "bóveda", se prestaba para ser utilizado como mesita de noche empotrada.
En el baño, los revestimientos de las paredes y el plato de ducha de mampostería son en Laminam, en un tono gris paloma que recuerda al de las baldosas de cemento del suelo. El lavabo sobre encimera rectangular de forma alargada es el modelo Cut de Valdama, los sanitarios de baño son de Ceramica Flaminia.
11. En zonas húmedas, un material contemporáneo
En el baño, el interior de la mampostería de ducha y el plato están protegidos del agua y la humedad mediante un revestimiento en finas losas de Laminam colocadas a diferentes alturas que tiene en cuenta la tendencia de la bóveda. Es un gres laminado caracterizado por espesores reducidos de tan solo 3-5 mm con acabado efecto travertino.
Dos apartamentos en uno en la casa junto al mar
La casa de la playa tiene dos accesos desde el mismo rellano: el primero da a la casa principal mientras que el otro da acceso a un mini apartamento que se puede conectar con este último a través de un pasillo o incluso vivir como uno independiente. Es un espacio equipado para invitados, con un dormitorio doble, baño y salón-comedor y también una funcional zona de cocina.
El entorno abierto integra varias áreas funcionales. La cocina está amueblada con una composición de Aran Cucine: los pies, apartados de las bases, los hacen parecer suspendidos; la campana de la chimenea es de Elica, el horno de microondas de Moulinex. En la zona de comedor, la mesa redonda con pie central y tapa en madera de roble es de Maisons du Monde, la silla negra de Ikea. El área de dormir insertada en el nicho finalmente está amueblada con una cama textil Bob by Noctis.
12. Mini versión de la cocina
La cocina del anexo, pequeña pero completa y equipada, está amueblada con una composición en línea que descansa sobre la parte de la pared entre las dos aberturas, una que da al balcón y la otra a la terraza. En menos de 200 cm de longitud, el bloque compacto concentra todos los elementos esenciales: el modelo elegido es el mismo que la cocina principal, en estilo industrial con acabados en negro, cor-ten y madera en bruto.
13. Lima, natural y transpirable
En contraste con los bloques de toba expuestos, las bandas inferiores de las paredes están enlucidas con cal, con las técnicas utilizadas desde la antigüedad en la construcción local, en particular en las áreas costeras de Puglia. Entre las valiosas características de este material completamente natural, se encuentran la higroscopicidad, es decir, la capacidad de absorber humedad y transpirabilidad; La cal también absorbe los contaminantes presentes en el aire y previene la proliferación de mohos, hongos y bacterias.
El baño ha sido creado desde cero para que el mini apartamento sea completamente independiente. El lavabo se inserta en un nicho, apoyado sobre una estructura de mampostería. La ducha utiliza nichos existentes.
14. Baño en el antiguo horno
El área de servicio privada del mini apartamento se creó en la habitación donde se encontraba el horno de la cocina en la casa antigua. En la cabina de ducha de mampostería hay evidentes huellas de lo que fue el antiguo hogar.
15. El dormitorio en el nicho
En el mini apartamento, el entorno es único, con la concepción de un apartamento tipo estudio, pero las funciones están bien identificadas. El dormitorio se encuentra en un hueco debajo de la bóveda, delimitado por un lado por el muro espinal que cruza la casa, por el otro por el tabique oblicuo que separa la habitación del baño. La forma de la bóveda, formada por bloques de toba, produce el efecto de una estructura de dosel sobre el lecho.
A medio camino entre la bañera y la mini piscina
El nivel más alto del edificio, el techo plano , es accesible a través de dos escaleras diferentes que comienzan respectivamente desde la terraza de entrada y desde el área de dormir en la planta baja. Este espacio exterior se aprovecha al máximo : además de zona de relax y comedor al aire libre , alberga una piscina con solárium que es un plus verdaderamente distintivo de la casa. El lavabo cuadrado mide 2 × 2 metros y tiene 40-50 cm de profundidad: se impermeabilizó con un producto técnico de nueva generación y luego se trató con una resina específica para piscinas, apta para el contacto continuo con el agua; los bordes están cubiertos de piedra. Se lleva a cabo el llenado y la sustitucióncon el agua bombeada del suministro de agua de la casa , como si fuera una bañera normal. En cuanto al sistema de filtrado, éste se instaló en un compartimento técnico ubicado en la propia terraza, junto a la minipiscina.
- En un lado de la bañera, el borde actúa como respaldo de un banco de mampostería que luego se extiende en ángulo recto para ofrecer más asientos cerca de la bañera.
- La terraza de la planta baja no está cubierta por el techo plano sino que se proyecta en una posición de esquina.
- El techo plano tiene una superficie transitable igual a la del piso de abajo. Efectivamente, unos metros cuadrados más grande (160 metros cuadrados) ya que es neto de las paredes.
Casas blancas con vistas al mar, calles estrechas y ensenadas, el acantilado y el antiguo centro histórico con un encanto inalterado: a poco más de 30 km de Bari , Polignano a Mare es uno de los centros turísticos más visitados de Puglia . Se eleva a lo largo de la antigua Via Traiana , construida por el emperador Trajano para conectar Roma y Brindisi. En verano se puede pasear por las estrechas calles o explorar la costa y las cuevas marinas por mar. Entre los lugares más conocidos, la cala de Lama Monachile (probablemente el nombre deriva de las focas monje que en el pasado la habían convertido en su refugio) donde el azul del mar está enmarcado por dos paredes de roca.. Polignano también es conocida por ser la ciudad que dio a luz a Domenico Modugno.
Proyecto : arco. Paolo Pellegrini, Polignano a Mare (Ba), Tel. 328/8926815 - www.paolopellegriniarch.it
Foto : Studio Roy, estilismo Benedetta Rossi Albini
Tomado de la edición de Cose di Casa de julio de 2022-2023