Hoy hablo de El jardín sinérgico: una guía para que los jardineros en ciernes redescubran los dones de la tierra, un libro de Marina Ferrara . Leí este texto hace unos años y ha estado expuesto durante algún tiempo en mi biblioteca, junto con la “agricultura sinérgica” fundamental de Emilia Hazelip. Soy culpable de revisarlo solo ahora, incluso si hubiera merecido una consideración inmediata … Desafortunadamente, el tiempo nunca es suficiente.
Pero vayamos al texto: ¡por fin un bonito libro en italiano dedicado al huerto sinérgico! Me gustó tanto este ágil manual sobre sinérgicos que la contacté para pedirle que escribiera sobre Orto Da Coltivare. Afortunadamente aceptó y ahora nos presentará el jardín sinérgico aquí también.
Por Marina Ferrara ya había reseñado Orti suspendido, también publicado por La edad del acuario, que trata del cultivo en macetas.
Marina es una divulgadora apasionada y esto se desprende de las páginas del libro: la suya es una escritura fluida y muy clara. Logra transmitir una ilusión contagiosa desde las primeras páginas y al mismo tiempo nos da las motivaciones profundas para empezar a cultivar. El libro comienza con una parte teórica "Teoría de la evasión de jardines", que habla tanto de las elecciones personales (porque un jardín) como de la historia del método sinérgico, entre Fukuoka y la mencionada Hazelip.
Pero no nos preocupa sólo la teoría, al contrario … Pasadas las primeras 40 páginas entramos en la segunda parte, donde el título "Manos en la tierra" ya nos hace entender que vamos hacia algo más concreto. Aparte de escribir, Marina Ferrara también tiene una hermosa experiencia de cultivo a sus espaldas , que se ve muy claramente en esta parte práctica del libro, llena de sugerencias y tablas muy útiles que resumen mucha información importante. Un manual para leer de una vez y también para tener a mano para consultas durante el trabajo de campo.
Las partes didácticas se desglosan por pasajes de un " diario de jardín " que, aunque con un sesgo narrativo, refuerzan y amplían los consejos prácticos. En general en el libro Marina explica y cuenta a la vez, haciendo muy agradable la lectura.
Si queremos hacer una crítica, el blanco y negro de la edición penaliza un poco las fotos del interior, y unos gráficos demasiado básicos aplanan las mesas… Este libro se hubiera merecido más estéticamente. Por otro lado, esta sencillez permite un precio bajo y por tanto asequible para más personas.
Dónde comprar el manual del jardín sinérgico
El libro de Marina Ferrara se publicó en dos ediciones, que se diferencian en la imagen de portada.
Puede encontrarlo en librerías o en muchas tiendas en línea. En particular, recomiendo comprarlo en Macrolibrarsi, una empresa italiana que vende no solo libros, sino también muchos productos orgánicos, incluidas las excelentes semillas para el jardín Arcoiris (que siempre han sido mis favoritas). Alternativamente, también puede encontrarlo en Amazon, lo que garantiza una entrega rápida.
Puntos fuertes del libro de Marina Ferrara
- Resumen . Si bien hay de todo, desde razones para cultivar hasta cómo hacerlo en la práctica, el libro está condensado en solo 130 páginas.
- Claridad . Entre explicaciones bien hechas y tablas, el libro contiene todos los conceptos básicos necesarios para iniciar un jardín sinérgico.
- Tablas . Siembras, asociaciones, rotaciones, distancias… Muchos datos también se muestran de forma esquemática, fáciles de consultar.
Título del libro : Jardín sinérgico (guía para jardineros en ciernes para redescubrir los dones de la tierra).
Autor: Marina Ferrara
Editorial : La edad del acuario
Páginas: 132
Precio : 14 euros
Valoración de Huerta : 8/10
Comprar el libro en Macrolibrarsi Comprar el libro en Amazon
Reseña de Matteo Cereda